キーボードに割り当てられている文字コードとOS側の文字コードの割り当てが異なっているため、IMEの入力モードが、ローマ字入力、または直接入力になっている場合、キーボードの「ろ」のキーを押すと「¥」が入力されます。
また、バックスラッシュ「\」を入力したい場合は、下記の関連Q&Aをご参照ください。
▼関連Q&A:
[VAIO_PC] バックスラッシュを入力する方法
バックスラッシュのASCIIコードと、JISコードの「\」は同じ文字コードのため、日本語キーボードの場合、画面上では「\」が表示されていますが、半角バックスラッシュを入力したことになります。